I am a historian with a PhD from Georgetown University in Washington, DC, and I am an editor at the German Historical Institute.
My job requires me to be a cultural translator of sorts. I don’t just fix writing mistakes. I help nonnative speakers in particular to communicate their scholarship in a different linguistic and rhetorical context, and under different market conditions in publishing. Continue reading