The plot of “The Manchurian Candidate” relied on a convoluted brainwashing technique to get an American to attack his own country. Who knew that a simple venal carnival barker from Queens and a lunatic South African fan of Apartheid and Nazism could achieve a much more impressive result?